白鳥麗子@香港でございます!ヾ(  ̄▽)ゞオホホホホホ


これも犯罪!!( ̄△ ̄;)エッ・・?

b0013088_12115383.jpg事件現場:屯門にある某公園内
登場人物:60代夫婦(インドネシア華僑)
犯罪経過:主人はギターを引き
       奥さんは歌を歌う(ジャンルは民族歌)
共   犯:一緒に歌う傍観者(うそ)

信じられん!60代の夫婦が公園で、夫がギターを引きながら妻が歌ってるなんてロマンチックやんか。。。うらやましいほうだよ。これが犯罪になると誰にも思わなかっただろう。事件は5月ある日に、この夫婦たちはいつものように公園で歌ってるとき、急に康文署(政府の部署)の役人が寄ってきて、「こら!うるさいから逮捕するぞ!」と怒られ、夫婦2人の身分証明を記録し、その場を去った。今月に裁判所から応訴通知書が送達されてきた。
中文の記事はここ

調べによると、香港の騒音管制条例第5条、公的な場所で楽器を鳴らしたり、他人を迷惑かけたり行為は犯罪にあたると。人に迷惑かけてるかなぁ。。。だって、傍観者を喜んで一緒に歌ってるから、みんな楽しんでるはず。これも騒音になるなら、↓は?

① 公園で放し飼い?されてるワイワイはしゃいでるガキ

② 改造された自転車から流してる音楽(音楽じゃない、騒音だぞ)

③ バスの中に大きい声でおしゃべり夢中の人たち(男女に限らない)

④ 週末の朝に絶対起こされる、隣のマージャン


よくバンドをなさってるだるにーさん!演奏は室内に限るのよ。♪~( ̄。 ̄)
[PR]
by rei6972 | 2005-07-05 12:13 | 日常茶飯事 | Comments(10)
Commented by tomomi at 2005-07-06 12:05 x
へ?
改造された自動車じゃなくて自転車なの?
やっぱり香港ってすごいな。

でもこの夫婦はステキだよねぇ??
Commented by hama at 2005-07-06 16:11 x
おひさ!
おめでとうさんん!
日本へくるんやね~~。

素敵な夫婦(めおと)になってくだはい。
荷物大変や・・・別送で送り無税で運びや。

又来ますね。

hama
Commented by 白鳥麗子 at 2005-07-07 00:13 x
tomomiさん、自動車ではなく、自転車です。
CDプレーヤーなんかつけて、大きい音を鳴らしながら漕いでるの。

ハマさん、お久しぶりです。
荷物だけが一番面倒臭いですね。
捨てるかもしれないけど。
また遊びにきてください。
Commented by hama at 2005-07-07 08:20 x
階段の踊り場に毎日捨てた記憶があるね。
日本は捨てるの凄いお金かかるから。
香港で処分が一番いいと思うね。
Commented by amiami1029 at 2005-07-13 11:49
だるにー実はモンコクKCR駅にも演奏したかったみたいw
Commented by kaonoi at 2005-07-13 22:06
セントラルではメイドの子がよく歌っているよね
あれももちろん犯罪なのかなぁ
なんだか香港らしい自由とは逆行していませんか?
Commented by rei6972 at 2005-07-14 10:53
アミさん、町での演奏も素敵と思うけどね。是非だるにーに薦めてね。(笑)逮捕されるかどうか知らないけど。。。♪~( ̄。 ̄)

Kaonoiさん、その通り!騒音といえば、あちこちあるからね。
最近の香港は本当に少しずつ自由を無くしてるようだね。。。
Commented by amiami1029 at 2005-07-14 11:21
日曜のセントラルのピナ姉ちゃんは確かにうるさいわ・・・
Commented by 白鳥麗子 at 2005-07-15 10:22 x
そうだね。そこもなんとかしてほしいよ。
Commented by jukmann at 2005-07-15 16:23
実は良くあちこちでバスキングをしている足の悪い知人からのお勧めで以前モンコクKCR付近でギターを出して弾き始めたら3分も経たないうちに警官にストップをかけられました...

体の不自由でない人に対する差別だ!と抗議をしようと思いましたが、その警官も結構マジでやばい雰囲気だったので「スイマセン僕の来た国ではOKなんです」と言いながら逃げてきました...

<< (= ̄▽ ̄=)V やった!無料...      上を向いて歩こう! >>
某香港女性の雑記帳。2005年に香港から福岡へ嫁ぎ、その後旦那を連れて香港へ再出発。現在は昼間はOLで、夜は自宅で私房菜ことプライベートキチンを営業中!
by rei6972